Ecole Froissart

Les menus de mai et juin 2013

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-24T17:01:14Z

Voici les menus pour mai et juin
cliquez sous Excel

LA FIN DE NOTRE SEJOUR/THE END OF THE 5-DAYS TRIP

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-13T17:34:03Z

Canterbury marqua la derni�re �tape de notre s�jour avant la France.
Our last visit was in Canterbury before France.
La visite du mus�e "Canterbury tales" nous plongea dans le Moyen Age avec personnages de cire ou vivants tir�s de l'oeuvre de Chaucer.
We met the Canterbury Tales museum where characters are alive or statues from Chaucer's stories in the Medieval times.
Puis le shopping ,le dernier pique-nique ensemble, le voyage en Shuttle et le plaisir de retrouver les parents plus tard que pr�vu car (...)

Leeds castle est superbe/Leeds castle is a great castle

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-11T21:21:07Z

Ce jeudi 11 avril,nous sommes all�s voir le superbe ch�teau de Leeds. We have visited Leeds castle on this Thursday,April 11th.
Chacun a pu sentir son �volution selon les diff�rentes �poques par la d�coration et le style de chaque pi�ce du ch�teau.
Each room of the castle shows very well its evolution through the subtile decorations.
Then we have been lost in a maze,it was funny to run in and try to reach the top of a hill.
Puis un labyrinthe sympa mais pas �vident s'est offert � nous, il a fallu courir (...)

Apr�s Guillaume, nous avons conquis le royaume d'Angleterre./We conquered England again.

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-10T20:38:01Z

Bonjour � tous !Hello !
Nous sommes all�s aujourd'hui marcher sur les traces du duc de Normandie Guillaume devenu roi d'Angleterre apr�s la bataille d'Hastings en 1066 qui opposa Normands et Saxons.Ici se trouve le lieu v�ritable de la bataille ,d'o� le nom Battle.
We walked today on William the Conqueror's trail in Battle where Normans and Saxons fought in 1066.William as the new king of England made built a new abbey to thank God.
En fait,une abbaye fut construite sur ordre de Guillaume pour (...)

London was ours /Londres fut � nous

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-09T20:53:28Z

Nous avons pass� la journ�e du mardi � Londres. La pluie qui tombait depuis t�t le matin s'est arr�t�e pour nous laisser visiter la capitale britannique.
Rain stopped and let us visiting the capital city of UK.
Les enfants ont pu voir les principaux monuments en une belle promenade p�destre.
Children walked and watched main monuments in the morning.
Ils ont pique-niqu� dans St James Park au milieu des oies ,canards et �cureuils.
They had a picnic in St James Park among squirrels,ducks and many other (...)

NOUS SOMMES BIEN ARRIVES !!!!!

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-08T20:28:48Z

Voil� nos nouvelles ! Apr�s un retard de 2 h � Dunkerque d� � des douaniers trop z�l�s, nous avons travers� la Manche sans probl�mes en jouant aux cartes et en visitant le bateau.
Puis nous avons d�couvert la c�te jusqu'� Hastings o� nous avons visit� les grottes de St Cl�ment.
Enfin, nous avons d�couvert le centre d'Ashburham dans un cadre magnifique.
Maintenant, apr�s un bon repas et les douches, nous allons nous reposer car fatigu�s. Demain Londres !
See you later (...)

POUR LES PARENTS DES ELEVES QUI PARTENT EN ANGLETERRE.....

Jean-Marc Pawlak — 2013-04-07T17:48:22Z

Voici les coordonn�es du centre d'h�bergement
ASHBURNHAM PLACE
BATTLE
EAST SUSSEX
TN 33 9NF
UK

Le compte-rendu du conseil d'�cole du 8 mars

Jean-Marc Pawlak — 2013-03-23T16:44:07Z

Veuillez trouver ici le compte-rendu du dernier conseil d'�cole sous format doc

Les menus de la cantine pour mars et avril

Jean-Marc Pawlak — 2013-03-04T18:59:16Z

menus de mars et avril

Les r�centes visites du CM2 (2)

Jean-Marc Pawlak — 2013-02-22T17:47:06Z

Le CM2 a visit� la mairie ...